View this email in a browser

  Multi-Languages Corporation
"Authentic Commitment to Quality"

Because We Care
April, 2015
Bulletin 1

[email protected]

What makes for a successful translation project?

Some of the elements you need to consider when purchasing Translation Services:

  • Plan ahead. Include translation as an element of your project and not at the end of production.
  • Have a final version of the document to be translated revised for content, before you submit it for translation.
  • Allow enough time for the translation to be completed.
  • Accessibility requirements if applicable
Information required
  • Relevant documentation
  • Target language
  • Target audience/end user
  • Source document information
  • Target document information
  • Purpose of the translation
  • Terminology
  • Register
  • TMs if applicable
  • Required method of presentation
  • Deadline

A well planned translation project is a successful project. For any questions on how to plan your successful project, feel free to contact us.

Speaking a second language may change how you see the world

"Cognitive scientists have debated whether your native language shapes how you think since the 1940s. The idea has seen a revival in recent decades, as a growing number of studies suggested that language can prompt speakers to pay attention to certain features of the world. A second language can play an important unconscious role in framing perception".
Before You Travel, Learn How Body Language Drastically Changes Around The World

Body language is an essential part of communication. In different parts of the world, some gestures mean different things. What you do with your head, hands, arms, legs, nose, and even ears, can mean something totally different depending on where you are in the world!
Do you know the health benefits of laughter?

  • Relaxes the body
  • Boosts the immune system
  • Releases endorphins
  • Prevents heart disease
  • Decreases pain
  • Eases anxiety and fear
  • Strengthen relationships
  • Improves mood
  • Improves blood flow
  • Stimulates many organs
  • Helps to cope with difficult situations
Note: Health tips were compiled by Lola Bendana. These tips are for educational purposes only and are in no way intended to diagnose, cure, or treat any health condition. It does not constitute medical advice. Always consult with your physician first.
Content from non-profit associations

We are glad to support the work of non-profit associations working towards the improvement of the translation and interpreting field. If you have events or news to share, we will be happy to publish them at no cost.

Swedish Sign Language Interpreter Steals The Spotlight In Viral Video

"A Swedish sign language interpreter with a spirited, smile-inducing performance".
French: Lingua Franca

Will this language overtake Mandarin and English as the next international language?

"The language beloved by Parisian poets, Russian aristocrats and pretentious grad students is set to reclaim its title when it becomes the world's most commonly spoken language by the year 2050, according to a study by Natixis, an investment bank. French is currently ranked sixth among world languages, after Mandarin Chinese, English, Spanish, Hindi and Arabic. But it is gaining speakers quickly and, the study reports, will be spoken by 750 million in 2050, up from 220 million today."
Sexist Job Titles and the Influence of Language on Gender Stereotypes

"English professor Delys Snyder identified changes made to sexist language in job titles over the last few decades and discussed stereotypes that occur due to perceptions formed by sexist language."
Being bilingual may delay Alzheimer's and boost brain power

"Research suggests that bilingual people can hold Alzheimer's disease at bay for longer, and that bilingual children are better at prioritising tasks and multitasking. Learning a second language and speaking it regularly can improve your cognitive skills and delay the onset of dementia."
To stay in the know, informed and up to date on industry trends, make sure you confirm your SUBSCRIPTION to our Newsletter, or unsubscribe and miss out. Either way, we need to know to comply with CASL

We are complying with CASL and we only
have less than 2 years to move all our "Implied Consent" contacts to "Expressed Consent"

unsubscribe man
Our outcome is to share valuable information and maintain our relationship, never to create an inconvenience.

In light of the Canadian Anti-Spam Legislation (CASL), If you don't have an existing business relationship with us, we appreciate very much you either confirm that you would like to stay in the email list or unsubscribe from it.

Our communication includes 1 weekly email which brings you topics such as:

•  Translation
•  Interpretation
•  Ethics
•  News from the sector
•  Upcoming events
•  Job offers
•  Periodic free raffles
•  Health tips

We appreciate your interest in receiving ongoing news from us. These communications are an excellent way for us to stay connected with you!

Privacy is extremely important for us. We will never sell, or rent your name or address to anyone. We are committed to protecting your information.

As always, you may remove yourself from our mailing list at any time via the unsubscribe option available in every email from us.

Click Here to Unsubscribe
Our Quality Guarantee

Multi-Languages is committed to providing its clients with outstanding translation and interpretation services. We do extensive amount of work to ensure that the translations and interpretations that we deliver are of the highest quality. We are so confident in the high quality services we provide, that we offer a unique “Outstanding Quality Guarantee." If for any reason, you feel our services have not met our guarantee of highest quality, please contact us right away and we will make it right for you.

Contact us for details




Multi-Languages is the first translation and interpreting agency in Toronto to obtain accreditation by the Better Business Bureau!

  • Build Trust
  • Advertise Honestly 
  • Tell the Truth 
  • Be Transparent 
  • Honor Promises 
  • Be Responsive
  • Safeguard Privacy
  • Embody Integrity

Better Business Bureau Vision
"An ethical marketplace where buyers and sellers can trust each other." 

Multi-Languages has been accredited with the BBB as of October 2013


Like, Subscribe & Follow us on Social Media


We would like to thank you again for choosing us as your translation and interpretation service provider. It is our pleasure to support you with your language needs.

Download our previous newsletters

Multi-Languages Corporation
Tel: 416-296-0842 ~ Toll Free: 1-800-568-8861
[email protected]